1. And in the other case, the sperm is carrying an X chromosome, meeting the X chromosome of the egg.

Còn ở cặp thứ hai, tinh trùng mang nhiễm sắc thể X, gặp một nhiễm sắc thể X khác trong trứng.

2. Genetic disorders that are due to mutations in genes on the X chromosome are described as X linked.

Rối loạn di truyền do đột biến gene trên nhiễm sắc thể X được mô tả như X liên kết.

3. The X chromosome in humans spans more than 153 million base pairs (the building material of DNA).

Nhiễm sắc thể X ở người kéo dài hơn 153 triệu cặp base (vật liệu xây dựng ADN).

4. Trisomy 21 affects chromosome 21.

Hiện tượng nhiễm sắc thể tam đồng 21 ảnh hưởng đến nhiễm sắc thể 21.

5. The susceptible MHC class II RT1u haplotype on chromosome 20 and a null mutation in the GIMAP5 gene on chromosome 4.

Mẫu Haplotype MHC loại II RT1u mẫn cảm trên nhiễm sắc thể số 20 và một đột biến không đổi trong gen GIMAP5 trên nhiễm sắc thể số 4.

6. Common trigonometric functions include sin(x), cos(x) and tan(x).

Các hàm số lượng giác thường gặp là sin(x), cos(x) và tan(x).

7. The haploid chromosome number of Parafossarulus manchouricus is n=17.

Số nhiễm sắc thể đơn bội của Parafossarulus manchouricus là n=17.

8. The CETP gene is located on the sixteenth chromosome (16q21).

Gen CETP nằm ở nhiễm sắc thể thứ 16 (16q21).

9. This huge package of DNA is called a chromosome.

Gói ADN lớn này được gọi là nhiễm sắc thể.

10. And you have two strands of DNA in each chromosome.

Và bạn có hai chuỗi ADN trong mỗi nhiễm sắc thể.

11. A chromosome anomaly may be detected or confirmed in this manner.

Một dị thường nhiễm sắc thể có thể được phát hiện hoặc xác nhận theo cách này.

12. Let (X, d) be a metric space and f : X → X a continuous function.

Cho (X, d) là một không gian metric và f: X → X là một hàm liên tục.

13. In this setting, e to the x is one + x + x^22 over two factorial + x^33 over three factorial + x^44 over four factorial, et cetera, et cetera.

Trong cài đặt này, e ^x là một + x + x ^ 22 trên hai giai thừa + x ^ 33 trên ba giai thừa + x ^ 44 trên bốn giai thừa, et cetera, et cetera.

14. These are Kageneckia, Lindleya, and Vauquelinia, which have a haploid chromosome count of 15 or 17, and Gillenia, which is herbaceous and has a haploid chromosome count of 9.

Chúng là Kageneckia, Lindleya, Vauquelinia, 3 chi có số nhiễm sắc thể đơn bội là 15 hay 17, và chi Gillenia, một loại cây thân thảo có số nhiễm sắc thể đơn bội bằng 9.

15. A chromosome is an organized structure consisting of DNA and histones.

Một nhiễm sắc thể là một cấu trúc được tổ chức bao gồm DNA và protein histone.

16. Here is Leibniz's argument: Let u(x) and v(x) be two differentiable functions of x.

Dưới đây là chứng minh của Leibniz: Cho u(x) và v(x) là 2 hàm số khả vi với x.

17. Previously, the 2n = 20-chromosome species were separated into the sections Australimusa and Callimusa and the 2n = 22-chromosome species were separated into the sections Musa and Rhodochlamys.

Trước đây, các loài với nhiễm sắc thể lưỡng bội 2n = 20 được chia ra trong 2 đoạn Australimusa và Callimusa, còn các loài với 2n = 22 được chia tách trong các đoạn Musa và Rhodochlamys.

18. When the cell feels it's ready to go, it rips apart the chromosome.

Khi tế bào cảm thấy nó đã sẵn sàng, nó sẽ xé nhiễm sắc thể làm đôi.

19. Suppose u(x) and v(x) are two continuously differentiable functions.

Giả sử u(x) và v(x) là hai hàm khả vi liên tục.

20. Mouseposition: X: Y

Vị trí con trỏ: X: Y

21. Restart X Server

Khởi chạy & lại trình phục vụ X

22. The haploid chromosome number of E. nocturnum has been determined as n = 20.

Số nhiễm sắc thể đơn bội E. nocturnum được xác định là n = 20.

23. As one - x^22 / two factorial + x^44 / four factorial, et cetera.

Là một - x ^ 22 / hai giai thừa + x ^ 44 / 4 giai thừa, et cetera.

24. Specifically it is used to treat cases that are Philadelphia chromosome-positive (Ph+).

Cụ thể nó được sử dụng để điều trị các trường hợp Nhiễm sắc thể Philadelphia (Ph +).

25. Wong's studies do, however, maintain the separation between the 20- and 22-chromosome species.

Tuy nhiên, các nghiên cứu của Wong vẫn duy trì sự chia tách các loài với số nhiễm sắc thể lưỡng bội 20 và 22.

26. The diploid chromosome number of C. dormaniana has been determined as 2n = 40. page 250.

Số nhiễm sắc thể lưỡng bội của C. dormaniana là 2n = 40. ^ page 250.

27. Each of these worm- like structures is a chromosome, and there're 23 pairs of them.

Mỗi một hình giống con sâu này là 1 nhiễm sắc thể, có 23 cặp nhiễm sắc thể.

28. So they write, x squared plus 8x plus 16, over x plus 3, divided by 2x plus 8, over x squared minus 9.

Họ cho x bình cộng với 8 x cộng với 16, trên x cộng với 3, chia cho 2 x, cộng với 8, trên x squared trừ 9.

29. Tentacles from Planet X.

Xúc tu từ Hành tinh X.

30. X- ray documents scanner

Máy quét tài liệu dùng tia X.Một cây bút

31. x#dpi, transparency film

x#dpi, mành trong suốt

32. X-ray document scanner.

Máy quét tài liệu dùng tia X.

33. 728 x 90 Leaderboard

Hình chữ nhật dài 728 x 90

34. Epson #x# Photo Paper

Giấy ảnh chụp #x# Epson

35. x#dpi, glossy paper

x#dpi, giấy bóng loáng

36. From Euler's formula, we see that these even terms, one - x^2 / two factorial + x^4 / four factorial, et cetera, comprise cosine of x.

Từ công thức Euler, chúng ta thấy đây thậm chí số hạng chẵn, một - x ^ 2 / 2 giai thừa + x ^ 4 / 4 giai thừa, et cetera, là cô sin x.

37. Who was Dr. X?

Ai là bác sĩ X?

38. With a bit simplication and the coefficient, we obtain one - x^2 / two factorial + x^4 / four factorial - x^6 / six factorial, et cetera.

Với một chút simplication và hệ số, chúng ta có được một - x ^ 2 / 2 giai thừa + x ^ 4 / bốn giai thừa - x ^ 6 / 6 giai thừa, et cetera.

39. In 2002, the major research groups came together and formed the Y-Chromosome Consortium (YCC).

Năm 2002, các nhóm nghiên cứu lớn đã hợp nhất và thành lập Liên danh Chromosome Y (YCC).

40. Any EXT-X-DISCONTINUITY in the media playlist must have EXT-X-DISCONTINUITY-SEQUENCE.

Bất kỳ EXT-X-DISCONTINUITY nào trong danh sách phát truyền thông phải có EXT-X-DISCONTINUITY-SEQUENCE.

41. However, the proof by Andrew Wiles proves that any equation of the form y2 = x(x − an)(x + bn) does have a modular form.

Tuy nhiên, chứng minh của Andrew Wiles chứng minh rằng bất kỳ phương trình có dạng y2 = x (x - an) (x + bn) luôn luôn có một dạng mô đun.

42. If X is path-connected, then this homomorphism is surjective and its kernel is the commutator subgroup of π1(X, x0), and H1(X) is therefore isomorphic to the abelianization of π1(X, x0).

Nếu X là liên thông đường, đồng cấu này là toàn cấu và nhân của nó là nhóm giao hoán tử của π(X,x0), và vì vậy H1(X) đẳng cấu với Abel hóa của π(X,x0).

43. So x to the negative a is equal to 1 over x to the a.

lũy thừa dương lần. Vậy x^- a bằng 1 trên x^a

44. A single DNA molecule, tidily packaged with its spools and scaffold, makes up a chromosome.

Một phân tử ADN, được xếp ngăn nắp với các lõi histon và “giàn giáo”, tạo thành nhiễm sắc thể.

45. The x- coordinate is 3.

Hoành độ là 3

46. Disconnect on X server shutdown

& Ngắt kết nối khi máy phục vụ X tắt

47. Your x-rays are normal.

Phim chụp x-quang vẫn bình thường.

48. And also X-ray microfluorescence.

Và cũng với Kính hiển vi X quang

49. x#dpi, high-gloss paper

x#dpi, giấy bóng loáng cao

50. x # DPI Four Pass Unidirectional

x # DPI bốn qua một chiều

51. The antique X-ray machine had broken down, so no helpful X-rays could be taken.

Cái máy chụp X quang cũ kỹ đã hư cho nên không thể chiếu X quang được.

52. And x-rays and records.

Cả ảnh X quang và hồ sơ nữa.

53. Jog X- axis from end- to- end, stopping in the middle, to check X- axis roll

Chạy bộ trục x từ end- to- end, dừng lại ở giữa, để kiểm tra X- axis cuộn

54. Now finally, the limit of f( x ) as x approaches 1. 5 is equal to one

Và cuối cùng, giới hạn của f( x ) khi x tiến đến 1. 5 bằng 1.

55. The constant 1/3 is arbitrary; any x with 0 ≤ x < 1/2 would suffice.

Hằng số 1/3 là tùy ý, bất kì số x nào thỏa mãn 0 ≤ x &lt; 1/2 đều chấp nhận được.

56. Uranium metal is used for X-ray targets in the making of high-energy X-rays.

Kim loại urani được sử dụng trong máy X-quang để tạo ra tia X năng lượng cao.

57. With few exceptions (e.g., deoxyribose), monosaccharides have this chemical formula: (CH2O)x, where conventionally x ≥ 3.

Ngoại trừ một số monosaccharide (như deoxyribose), phần lớn có công thức hoá học như sau:Cx(H2O)y, trong đó thường x ≥ 3.

58. Additionally, an enhancer may be excised and inserted elsewhere in the chromosome, and still affect gene transcription.

Ngoài ra, trình tự tăng cường có thể được cắt bỏ và đưa vào những vị tríkhác trong nhiễm sắc thể, và vẫn ảnh hưởng đến phiên mã gen.

59. x#dpi, high gloss film

x#dpi, mành bóng loáng cao

60. However, if they are born with Down syndrome, they have an extra copy of this chromosome.

Tuy nhiên, nếu sinh ra với hội chứng Down, họ có thêm một bản sao của một trong những nhiễm sắc thể.

61. Carole Lartigue led the effort to actually transplant a bacterial chromosome from one bacteria to another.

Carole Lartigue dẫn đầu nỗ lực để thực sự cấy được một nhiễm sắc thể của vi khuẩn từ 1 loại vi khuẩn sang 1 loại khác.

62. Because of the problems with Mycoplasma genitalium and its slow growth about a year and a half ago, we decided to synthesize the much larger chromosome, the mycoides chromosome, knowing that we had the biology worked out on that for transplantation.

Bởi vì những vấn đề với Mycoplasma genitalium và sự phát triển chậm chạp của nó, khoảng 1,5 năm trước, chúng tôi đã quyết định tổng hợp một nhiễm sắc thể lớn hơn nhiều, nhiễm sắc thể của nấm, biết rằng chúng tôi đã có công nghệ về mặt sinh học để thực hiện việc cấy này.

63. The grass area is 120 x 80 m, the actual playing field is 105 x 68 m.

Diện tích sân cỏ là 120 x 80 m, diện tích sân đấu thực tế là 105 x 68 m.

64. Resistance to methicillin is mediated via the mec operon, part of the staphylococcal cassette chromosome mec (SCCmec).

Gen kháng methicillin (mecA) nằm trên SCCmec (Staphylococcal cassette chromosome mec) .

65. She then appeared in the X-Men sequels, X2 (2003) and X-Men: The Last Stand (2006).

Ông tiếp tục tham gia 2 phần tiếp theo X-Men: United (2003) và X-Men: The Last Stand (2006).

66. We called ourselves the X-Men.

Chúng tôi gọi mình là X-Men.

67. There's an x-axis bionumeric algorithm.

Có thuật tuán mã số trục x.

68. I wish Big X were here.

Phải chi có X Bự ở đây.

69. So is the chest X-ray.

Cả chụp X quang.

70. & Basic: Convert to transitional (X)HTML

& Cơ bản: Hoán chuyển thành (X) HTML Transitional

71. Light: Convert to strict (X)HTML

Light: hoán chuyển thành (X) HTML Strict

72. x#dpi, plain paper low quality

x#dpi, giấy thường chất lượng thấp

73. When you're solving for x, you can begin with an x, that is itself already some other image.

Khi tìm X, bạn có thể bắt đầu với X, bản thân nó đã là một hình.

74. It has the same x value.

Nó có cùng hoành độ.

75. For example, in the key-value pair car=X, car is the key and X is the value.

Ví dụ: trong cặp khóa-giá trị car=X, car là khóa và X là giá trị.

76. Next, remove the two X- axis shipping blocks holding the ram in place in the X- axis direction

Tiếp theo, loại bỏ hai trục x vận chuyển khối giữ ram tại chỗ theo hướng trục x

77. Type X just saved her life.

Mẫu X vừa cứu sống cô ấy.

78. You're still bragging about Dr. X?

Cậu vẫn khoe khoang về chuyện bác sĩ X à?

79. In humans, the CD38 protein is encoded by the CD38 gene which is located on chromosome 4.

Ở người, protein CD38 được mã hóa bởi gen CD38 nằm trên nhiễm sắc thể 4.

80. The absolute value of the number x is the distance between x and 0 on the number line.

Giá trị tuyệt đối của số x là khoảng cách giữa x và zero trên con đường số